忍者ブログ
2017.06 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

プロフィール

HN:
kamera25
職業:
電気工事
趣味:
ゲーム制作

一言

仕事で失敗し、丸坊主になった人のイラストです。 (プロフィール画像変わりました。)

フリーエリア



カテゴリー

最新CM

[10/03 ora exacta]
[09/22 F19]
[03/24 F19]
[01/29 森下 拓]
[11/14 F19]

Who you gonna call?

先日(といっても1か月前)にリブート版のゴーストバスターズ(吹替3D)を見に行きました。ど田舎の映画館では公開日の2日後だったのに、2割ぐらいしか埋まってませんでした。

ゴーストバスターズ初代を見たことがなかった自分は新鮮な気持ちで鑑賞。NHKが輸入してきたティーンエイジャー向け番組のような掛け合いや伏線がない映画だなぁ、と思いました(嫌いじゃないよ)。あとお化けの3Dはすごいなぁと感じ、3Dで見に来たのは正解だったと感じました。

ちなみに帰ってNetFlix契約して、ゴーストバスターズ1と2を鑑賞しました。リブート版は結構原作に似せてたんだなと後から分かったという。



ゴーストバスターズ見た後にYoutube探ってたら、Appleがマッキントッシュ初代を出してた頃に作ったパロディ動画を発見。

当時はIBMとシェア争いしていたわけですが、ゴーストバスターズならぬブルーバスターズの動画を作っていました(ビッグブルーはIBMのスラング、ロゴが青いことから)。

歌詞もわかる範囲で書いたので、もしミスがあれば教えてください



If there's somethin' strange
in taking your desk
Who you gonna call?
(Bulebusters!)
 
Lost a lot of safe
sholud it garbage
Who you gonna call?
(Bulebusters!)
 
We ain't afraid of big blue.
We ain't afraid of big blue.
 
The big machine 
must take a control
Who you gonna call?
(Bulebusters!)
 
Just kid yo soul
garbage lose yo soul(OH!)
Who can you call?
(Bulebusters!)
 
We ain't afraid of big blue.
We ain't afraid of big blue.
 
Who you gonna call?
(Bulebusters!)
 
If you're all alone
pick up the phone
And call
(Bulebusters!)
 
We ain't afraid of big blue.
I'll talk to run.. Uhh.
We ain't afraid of big blue.
Yeah! Yeah! Yeah!
 
Who you gonna call?
(Bulebusters!)
 
If it just new selling 
of a freaky blues
You better call
 
Ooo... Let me tell somethin'
Bustin' makes me feel good
We ain't afraid of big blue. 
We ain't afraid of big blue.
 
Don't get caught , no, oh no
 
When he comes through your door
Unless you just a want some more
I think you better call
(Bulebusters!)
 
Who you gonna call?
(Bulebusters!)
Who you gonna call?
(Bulebusters!)
Who you better call?
(Bulebusters!)
Let tell me
Who you gonna call?
(Bulebusters!)
 
I can't hear your
Who you gonna call?
(Bulebusters!)
came on! more louder!
Who you gonna call?
(Bulebusters!)
Do you wanna role?
(Bulebusters!)
Who you gonna call?
(Bulebusters!)
Who you better call?
(Bulebusters!)



・Bigblue
IBMのこと、2001年宇宙の旅のHALはIBMの文字をずらしたことでも有名ですね。ちなみに「国際ビジネスマシン会社」って訳すとかっこ悪い。

結局PC市場ではAppleに勝ちますが、ハード作っても儲からねーということでLenovoに事業を売却。今ではAppleと提携して仲良くビジネス市場でiPad売りまくってます。

I'll talk to run.. Uhh.
「話すと動くらしいよ(笑)」、コマンド打てば命令を実行するコンピュータを皮肉ってます。当時マッキントッシュぐらいしかGUIで動くPCはなかったので。

・ブルーマン
IBM社員のこと。アニメのやつじゃないよ。

・The plan
IBMがPC市場で征服(=青い世界)にするところを、スティーブジョブズのクリックでカラフルな世界にするシーン。

現実は結局青い世界になって、その後AppleはロゴをApple7ロゴから灰色リンゴマークに変更しました。晩年、iPhoneのタップで世界は灰色一色になるので皮肉なものですね。
PR
2016/09/24 (Sat) 雑談 CM(0)
Leave a Reply
name
title
color
mail
URL
comment
password   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
管理人のみ観覧可